| 报价 |
| 我们保持服务的质量，同时也保证收费的公道。外事通以本行业当前各地区报价的平均价为准。我们看重同客户的长期合作，绝不为一时之利而损毁自家声誉。 |
|
| 笔译 笔译价格 (单位：元人民币/千中文字符) |
| 语种 |
英文 |
日韩 |
德法俄西 |
其它小语种 |
| 英译中 |
中翻英 |
外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
| 普通资料 |
150-180 |
220 |
220 |
280 |
260 |
300 |
280 |
320 |
| 专业资料 |
220 |
250 |
280 |
300 |
300 |
320 |
320 |
350 |
| 行业价格 |
200-250 |
250-350 |
280-400 |
300-500 |
|
|
| 备注：签订合同时，小件无须订金，大单须付30%-50%订金，合同完成客户须尽快结清剩余费用。 |
■ 以上报价均根据行业平均报价为准，实际报价以具体项目的难易程度，工作量，具体行业，语种，交稿日期等在客我双方协议的基础上作出；
■ 字数计算方法：中文字为准，WORD软件“中文字符数(不计空格)”为准统计；
■ 加急服务加收50%加急费用；
■ 大单(10，000字以上)给予不同折扣的优惠；
■ 翻译完成交客户打印件1份，光盘／软盘1份，快递送与客户； |
|
| 序号 |
类 别 |
单位 |
价格 |
| 1 |
股权证、营业执照(正副本)、暂住证、房产证、股票交割单(对账单)、户口簿、常住人口登记卡、缴税单、在读证明、担保函、护照 |
份 |
100 |
| 2 |
资产负债表、损益表、利润分配表、审计报告、资产评估报告、收入证明、经济来源证明、纳税单据、所有权证、土地使用权证、存款证明、资信证明、担保书、购房合同 |
份 |
100 |
| 3 |
职称证、工作经历证明、离职证明、技术等级证书、推荐信、自荐信 |
份 |
100 |
| 4 |
毕业证、学位证书、荣誉证书、个人简历、论文摘要 |
份 |
80 |
| 5 |
未婚证明、结婚证、离婚证 |
份 |
80 |
| 6 |
提货单、报关单 |
份 |
100 |
| 7 |
身份证 |
份 |
50 |
| 8 |
驾照、菜单 |
份 |
80 |
| 9 |
自译件签章，翻译资质文件 |
份 |
50 |
| 10 |
名片 |
份 |
20 |
| 备注 |
以上价格仅为英文类翻译，价格仅供参考，可根据实际情况另议。
其它语种翻译以行业标准价格为准。 |
|
|
■ 付费：先翻译，后付款；
■ 证书类以份为单位计费，具体收费以页面字数数量为准； |
|
| 口译 |
语种
类型 |
英文 |
日韩 |
德法俄西 |
其它小语种 |
| 陪同展会 |
450元/天/人 |
500元/天/人 |
500元/天/人 |
500元/天/人 |
| 商务谈判 |
800元/天/人 |
1000元/天/人 |
1000元/天/人 |
1000元/天/人 |
| 各类会议 |
1000元/天/人 |
1200元/天/人 |
1200元/天/人 |
2000元/天/人 |
| 同声传译 |
4000元/天/人 |
4000元/天/人 |
4000元/天/人 |
4000元/天/人 |
|
|
| 备注： |
■ 工作时间每天按8小时计，不足4小时按半天计，超出时间另议；
■ 客户负责安排翻译人员的交通、食宿；
■ 客户须提前3-5日预约口译服务；
■ 付费: 签订合同时客户须付50%订金, 合同完成客户须尽快结清剩余费用。(当月月底之前) |
|
| 付款方式 |
| 客户可以汇款至我们的账号(合同中有指定)，或现场支付，或我司安排专人上门取款。 |
